《我們》
在Albania一個叫Gjirokaster的小鎮,我在hostel遇上一對韓國夫婦。
在巴爾幹半島旅遊的亞洲人不多,所以一眼就看到了坐在common area的韓國女人,當然她亦同時用一千種喜悅的眼光望著我。
"Where do you from?"
"I am from Hong Kong."
「真的嗎?我們是韓國人!」
對。在電光火石間她爆出一連串字正腔圓的國語,我什至在想,她剛才説她是韓國人?還是中國人?不過我滿腦子的想法很快便被她的熱情淹沒。
「來來來!這邊有地圖,我跟你說⋯」突然她拉著我的手跑到一個小角落,指著地圖上一個個小地方,訴說著她跟她的丈夫踏足過的每一塊土地。老實說我是有一點嚇到啦,但又有一種好窩心的感覺。她的丈夫在一旁遠遠地看著,眼神像是拿這小頑童沒徹卻又心滿意足地聽著自己的故事。
「所以你也懂得講中文嗎?」
他倆互相對望一眼,男人露出尷尬的笑容搖搖頭,女人開朗地笑著,她總是這樣的笑著。我想,跟這樣的一個女人生活應該很快樂吧。
「今天是我們旅程的第132天。但很快就要完結了,我們要趕回韓國過中秋。」女人用韓文重覆一次,男人點點頭又露出那尷尬的笑容。有時我會有一種錯覺覺得自己在跟一個二十出頭的女生談天。男人就在一旁聽著笑著,默默保護這個永遠長不大的小公主。我想,跟這樣的一個男人生活應該很快樂吧。
簡單小事,但很想記下來。
其實想說,如果我們也可以這樣就好。
(Gjirokaster, Albania)